" بين الأرض .. والسماء "

عزيزي جلال الاحمدي




ما بيننا الآن أكثر من الأسماء بكثير
أكثر من جثث الأسئلة المتعلقة على رائحة الحناء
وأنت الحلم المعلق خارج الوقت
وخارج هذا الغبار الكثيف
واحتمالات المطر
مابيننا أن نؤثث موعدا للبحر
ومهرجانا للحزن
يحتفل فيه الفقراء
يجمعون رماد أوجاعهم
ويلقون بصبايا أحلامهم تقربا لشيء لا يعرفو نه
ثم عليهم الانتظار


هذا المقطع من القصيدة كان أقرب لصلب الوجع
النص في مجمله يحمل نضجا في الوعي
جاء مكملا لفلسفة الحياة والموت لديك
ويختص بعناء عميق الجذور فينا
كلما اقرا لك جديدا احس برائحة ذاك
الحزن التليد الذي تفوح به أشعارك واحاديثك
وهذا الشوق دائما نحو الضوء ؟؟؟؟

العنوان ايضا يحمل إيحاءات شاسعة
أعطت للنص ملامح ناصعة ؟؟؟

سلمت يدك على هذه الترجمة الفنية لحزن الروح
وعناء السؤال؟؟؟


مع المحبة