وحدة قياس جديدة

تقرفص وهو يدخن شقف تبغ محلي ، يطل عن مطرح نفايات غير بعيد وبين حاجبيه عقف سؤال .
لِمَ ينقص نسْل الذباب بالحارة ؟ تأكد أنه لم يبق ما يُؤكل من فقر ساكنيها. ..

الأستاذان توفيق و حميد ؛ شكرا لمجهودكما لتقريب النص . أشاطرك أستاذ حميد القول : الأصوب يطل على. أمّا عن عقف ، فإنّي شئت القول : وبين حاجبيه عَقْفُ سؤالٍ.والعَقْفُ لغة هو العَطْف والتلْوِيةُ والإنحناء والإعوجاج . وأقصد معناه: وبين حاجبيه علامة استفهام .
لغة القرفصاء نوع من الجلوس وفي القاموس المحيط تقرفصت العجوز ، تزملت من ثيابها ، ويبقي المعني خاضعا لشغب المتلقي :ليُّ فعل المصدر قرفصاء كما شئتُ أنا ، أو كما شئتَ : ولكن المقصود في النص، ليس تلفف أو تدثر بثوبه، أو كما فسرها العزيز حميد ، وهي مقاربة عجيبة وغريبة أضحكتني كتيرا ، ولم تكن تخطر لي على بال . يبقى النص مفتوحا على كل الإنزياحات

مصطفى رضوان كتب:

الصديق عبد الاله لخديري اشتقنا الى طلتك البهية
وكم تساألت عن غيابك وأتمنى أن يكون خيرا

الأستاذ مصطفى رضوان ، هي الحياة تهرب بنا أحيانا ، سلامي الحار