تعزية
ببالغ الحزن والأسى تلقت أسرة الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية فرع وجدة نبأ وفاة السيد أحمد الأخضر غزال عضو أكاديمية المملكة والمدير السابق لمعهد الدراسات والأبحاث للتعريب الدي وافته المنية مساء الخميس بالرباط ،. وإثر هذا المصاب الجلل , يتقدم كافة أعضاء الجمعية إلى أسرة الفقيد وإلى الأمة العربية بتعازيهم القلبية الحارة داعين المولى عز وجل أن يتغمد روح الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جنانه ويلهم أهله وذويه جميل الصبر والسلوان .
إننا لله وإنا إليه راجعون .
نبذة عن الراحل الأستاذ أحمد الأخضرغزال :
ولد السيد أحمد الأخضر غزال ، الذي وافته المنية اليوم الخميس بالرباط سنة 1918.
وقد خدم الأستاذ الأخضر غزال الذي كان عضوا بأكاديمية المملكة، طيلة حياته الحرف العربي وعمل على تنميطه عبر إستغلاله في ميدان المعلوميات وجعله مواكبا للحرف اللاتيني ، كما ساهم في ابتكار أول طابعة للرقن باللغة العربية.
ويعد الراحل أول من عمل بتعاون مع مؤسسات علمية دولية في كندا والولايات المتحدة ، على جعل الحاسوب يتعامل بالحرف العربي، من خلال ابتكار طريقة تبادل المعلومات بين مراكز البحث في العالم.
كما مثل الفقيد، الذي شغل منصب مدير معهد الدراسات والأبحاث للتعريب لمدة 30 سنة ،في كل المنتديات العربية والإسلامية والأوروبية التي تعنى بالحرف العربي.
وقد نظم الأستاذ الأخضر غزال ، الذي أصبح المغرب بفضله أحد رواد التعريب في العالم العربي والإسلامي ، وخدمة الحرف العربي، من خلال أبحاثه وأعماله الموثقة بجامعة محمد الخامس بالرباط ، أول مؤتمر دولي حول التعريب سنة 1960 برعاية من طرف جلالة المغفور له الملك محمد الخامس ، وساهم أيضا في إحداث مكتب التنسيق حول التعريب في المغرب من قبل منظمة (الألسكو).
ويعد الراحل أحد أعلام المغرب في مجال الدفاع عن اللغة العربية، كرس حياته للدفاع عن قضايا التعريب والتعريب المواكب الذي يخدم اللغة العربية لتكون صالحة في الميادين العلمية والفكرية.
وقد ترك الراحل إنجازات ومؤلفات كثيرة باللغة العربية والفرنسية ، في مجال التعريب وتنميط الحرف العربي والتي يبقى أهمها بنك المعطيات المصطلحية ثلاثية اللغة (عربي-فرنسي-أنجليزي).
عن فؤاد بوعلي
