ريــــــــــــــح الريــــــــــــح

عدد الرسائل : 5 تاريخ التسجيل : 17/11/2009

ريــــــــــــــح الريــــــــــــح

يا خيل الريح الزغنانة
فين يهرب حصاد الشيح
إيلا بانت الشمس عريانة؟
يا لسان لوقات الزربانة
:أش يقول زراع الريح
إيلا كانت لخواطر زعفانة؟

**************
********
***
تخـــــرشيــــــــش
عرام الــتشيــــــش
تحت اقدام
التيــــه ترتليـــــه
تحشريج أرواح
تشحط فيها الريح
تنخسيس أوراق
من شجرة الحياة تطيح
ورقة ف الخز، ورقة ف الغيس
ورقة ف مهب الريح
و الريح
ألف ريح و ريح

************

رياح هي غبارية
شابكة بغبوغة و اعجاج
شبشابة
ف خيوط السدا سرابه
تحتحت الغله
تكرط الصابة
رياح وشادة التسريح
بلا شرع بلا لجام
لكلام عليها حرام
و حنا حنا
خديم و خدام
مكردفين و عاطيين السلام
لولد العم
المعمية ليه سام
صمصم يشرب المح
يطلق السم
وديما ديما
فينا بايته حابة
يا ما يا بابا

*************

قطيع يرعى لخليع
بالخوف مقطوعة فيه
العاطي ظهرو
البردعة تواتيه
الكاري حنكو
بالوسطاني سوك ليه
تفرفير الوقت و تسرسير الريح
رياح هي ، رعوانية
ترون الدم ، تخلوض لمجاج
الغالبة غلابة
تراري لخواطر ب دابا دابا
خنق ضو ليام
ترقد الحال ف نعاس دوام
تخلي الراس
مع روحو ف خصام
هاوتسي
نعم سي
نعم
نعم
طحين الما و تغربيل الريح
تنقاز ، تقلاز و تسرتيح
حفرة ، قهرة ، مزيرية
يا حريق الرملة
يا بروديت لجبال
يا حدود لبراري
رياح هي
تمشط شعاك المغبونة بمداري
تسوق الأدمي بالشطابة
شطابة
تقطر دم
اسمع بالاك الدم
ف انياب وحش الغابة
و ديما
ديما
فينا بايته حابا يما يا بابا
***************

رياح هي زهوانية
تقلب الغوته شطيح
بين صبحية و عشوية
تروح عروسة الشتا بالهراج
ما تحلب ما تمخض سحابه
تهجل عرايس لحلام
تشطح لفقايس بلا حزام
تبوحيط الفرح
وزغاريد الكدابة
إيـــوا
خرجوا
خرجوا يالعجابة
شدوا الهيت
يبان الحال ف الجدابة
و خليوها تصيح مع الريح
بالروح بالدم
ومن تحتها الدم يغدر الدم
الدم يبيع الدم
النم يصرط و يضرب الطم
كعب غزال
وغريبة قلابه
الدرباز خباز
اللواز نقاز
الحراز طناز
العباز هباز
ولدك يا أم العز
ف قماطو جلبوا له
أشتا تا تا
ياوليدات الكراسة
يا امك تجري و تطيح
يا باك داه الريح
ف طرقان قايمة بالتعواج
مفطومين بالرهبة
الترابي بالقلبة
لقراية بالزربة
ألف با
هوبا هوبا
الشكارة عدابة
دردم، دردم
تم / اللي طاح يبقى تم
/ تم حتى يتم
الفاس يحفر ، البالا تردم
عاد عادا
بارود السكبي يا خيل الريح
رياح هي
رعوانية
مسرجة الربــــــــله
معنية بالترباج
ديخية ف القضية
طاج على طاج
ف المحرك القردة لعابة
و حنا حنا ريوس المحنة
نقولوا
هــــــا
إصابة
دابا تجي دابا
ألو ألو
تكلم بلا ما تخمم
الضر هم / الضريبة تشهم
التقرقيبة قرقابة
واياك أوا تفهم
أيه أيه البقرة حلابة
الضرب من سعد المنيابة
و ديما ديما
فينا بايته حابا
يا ما يا بابا

********
ضو الراس المطفي
لبياض جلالة على عينيه
الجوع الحرفي
مضيغ الهضرة يكفيه
لعقل ايلا عمى
الريح لى جا يديه
ويسيح مع الريح
يعمر الدعلة بالتلغاج
يمضي لسانو لشدان القشابة
هاك أوا الفوضى رواج
عند حساب الكسابة
شد ف الريح يا محتاج
قمقم
و ضرب الطم
حقك جمرة هبهابة
يا مزاوك ف غمام
مظارق ف الراس
برودة ف عظام
مشحاط ف ظهرك قطابة
صرط النكبة
باخبار البغلة
اللي ولدت كلبة
هبـــــــــــــــها بــــــــــــــــــــة

********************
أجي ياوا نحكي لك
ضربة على ضربة
بايته حابا
في و فيك و فيها و فيه
غلطة على غلطة
نكــــــــــــابة
وحده مني
وحده منك
وحده منها
وحده منو
كلشي ديالنا و حنا مواليه
زعيل
زديح
و رديح
ركيل
نبيح
ونطيح
الهراج
المراج
غربتنا غريبة
غرابه
الرجلة معدوده للهرابة
تزغزين الريح و مخيض لمواج
دنيتنا قايمة بالهراج
مطفوجة مفتونه
مسدوده هذا الغابة
ومالها ساروت يا علي بابا
وديما ديما فينا بايته حابا
ياما يا با با

السي إدريس الزاوي شكرا على الإمتاع ...نص عميق الدلالات يحتاج لأكثرمن وقفة لسبر أغواره ...
تقبل مروري المتواضع ...إحترامي وتقديري

الأخ المبدع ادريس الزاوي

نص قوي بمعانيه الهادفة، نقشت سطوره بدقة وبراعة في النظم مما أعطاه صورا شعرية جميلة.
أتمنى لك مزيدا من الإبداع والتألق .. مودتي وتقديري

عدد الرسائل : 37 تاريخ التسجيل : 17/06/2009

الأستاذ الشاعر الزجال العزيز ادريس الزاوي:
جميل هذا الطبق الساخن الذي أمتعتنا به أستاذ ولشدة سخونته يحتم علينا التريث لسبر أغواره فلم أبحث بعد فيما تصبو اليه صراحة بقدرما وقفت عند المفردات التي توظفها، معجم أمامه خبز فهمي تيبس، فقد قلتها ضمنيا اصعد و اسمو بنفسك يا قارئ ليتأتى لك تذوق شهد المعنى.
لم أصعد بعد لكن العسل طريدتي و سيظل فلابد لي يوما أن أبلغه
كل التحية و التقدير أستاذي العزيز

بالفعل طبق شهي
موفق في تجربتك
ودمت متألقا
تحياتي

زائر

استاذي الكبير...صراحة مهما حاولت وصف مدى تاثري بهذه القصيدة الزجلية الرائعة فلن اصل الى ذلك المستوى. .لانني عجزت امام كلماتك عن التعبير بكلماتي كما اني عجزت عن ابداء رايي بها ببضع كلمات لانها قصيدة تستحق المرور اكثر من مرة..و تستحق ان يكتب في شانها مجلد من الردود . .شكرالك استاذي ...[b]

نص ممتع بمعانيه وأسلوبه وإيقاعه

دمت هكذا وزاد تألقك
تحياتي

زجلية رائعة بمتن لغوي قوي..وإيقاع جميل خفيف..لا أخفيك انني استمتعت الى درجة الوله بطبقك اللذيذ والمشع بالمعنى والمبنى مودتي

اخي و صديقي سي ادريس الزاوي

الكلمة عندك لها نفحة و نسمة مهزوزة على كفوف رياح لمعاني ،
الكلمة ريح و رياحها فينا مسكونة
و الريح غير ريح ،لي واقف على نادر كلامه ،يتحزم بالمدرة ،يزاوك ف الريح و يعطيها سلامه .
سي ادريس يا النافخ ف الورقة ريح معانيه ،راسم بالغيمة شلة وجوه ،ها الوقفة حسكة ها الخطوة فيها و فيها ،و لوذن السامعة شكون يجود بها .
حليت وذني لرياح معانيك ،بين سوطة و سوطة ،يفدفد دواخلي ...
يجيني كلامك شرقة ،ف نسيم صباحي
ها عار الله خويا ادريس
دخلت سوق رياحك ،نتقدى عبرة و لا حفنة لذاك النادر لي ف دواخلي
غير تهفهيفة من رياحك و شكون بحالي .
اخي و صديقي سي ادريس الزاوي ،
مررت من هنا شداتني رياح رياحك ،شكرا على هذا الجمال الكامن خلف هذه الصور الرائعة ،
نسج شعري يعكس القيمة الراقية للكتابة لديك ،نص جميل بكل المقاييس ،و يستحق اكثر من وقفة .
مودتي خويا ادريس

[size=24]رياح الزاوي

وردت لفضة الريح في قصيدة « ريح الريح » 23 مرة، منها 20 في صيغة المفرد ، ومنها 3 في صيغة الجمع. وإذا أضفنا لفضة لعجاج إلى العدد يصبح المجموع هو : 24
بماذا يمكن أن يذكرنا هذا العدد ؟.
قبل الإجابة عن هذا التساؤل لنرى أولا ما إذا كانت رياح الزاوي قابلة للتقسيم والتصنيف أم أنه سيستعصى ذلك.
مند القراءة الأولى ستنتابني دهشة وأنا أنتقل من ريح لأخرى حتى غلب علي الأمر وتخليت نهائيا عن المغامرة. لكن التحدي عاودني ورجعت ...
كدت السقوط مرة أخرى في متاهة لا مخرج منها وأنا أتقاذف بين ريح وأخرى. كان في اعتقادي أن رياح الزاوي ألف ريح وريح، وهو ما أوهمتنا به القصيدة. لكن سرعان ما توصلت في الأخير أن الزجال احترم منطق الطبيعة فأعطانا أربعة رياح مهما تعددت أوجوهها واختلفت أصواتها، وهذا ما سهل علي إلى حد ما تحديد جهاتها وأصواتها.

جاءت الرياح :
_الأولى: تركض وتعدو في اتجاهات معروفة وهي تقوم بتعرية واقع تريد أياد أن تحجبه عن الناظر.
_الثانية: تحاول أن تحملنا على صهوتها إلى عوالم توشي برومانسية خادعة.
_الثالثة: تقترح أدوارا في مظهرها إيجابية، لكن سرعان ما تنقلب باطنيا على نفسها لتعود لعنفها وللعناتها.
_الرابعة: تفزعنا صورها اللاذعة. صور قاتمة، اعتمد فيها الزاوي معجما تغلب عليه في بعض الأحيان المحلية، إيمانا من أن الزاوي يغرف من قاع الخابية.
(أدعو الزجال لتحديد مفهوم "قاع الخابية" والمقصود منه وذلك من أجل تعميق النقاش).

لنعد إلى رياح الزجال من زاويته

*العدو والركض : ريح فالتسريح _ خيل الريح _ شد فالريح _

*رومانسية، مثال ذلك : ريح زهوانيه _ ريح سواحه _ خيل الريح ( وردت مرتين ) _
صور فيها خدعة، علينا أن نحتاط من دهاء الزجال إذا ما أردنا فهم ما يقصده. صحيح أنه يمنح لنا كل فرص التأويل بعيدا عن كل القيود، وهذا لا يجادله فيه أحد، مع ذلك تبقى " لكن" مطروحة ...

*تمثل العنف، مثلا : ريح شحاطه _ ريح غباريه _ادّاه الريح ( ورد فعل أدّى 3 مرات، إذا اعتبرنا فعل تسوق يؤدي لنفس المعنى)، علما أن التدمير والاستياء يغلبان النص، من ثمة جاء معجم المفردات العنيفة تطغى على المثن. وهذا شيء مقصود طبعا عند الزجال، قد تفرضه المشاهد التي نقلها لنا وطبيعة الموضوع ...

*لها دور إيجابي مع الإنسان ومع الطبيعة، لكنها تأتينا ساخرة متهكمة، مثلا: ريح تغربل _ ريح تمشط _ وتسوق _ شد فالريح يا محتاج ...

*لها أصوات منها وإليها، مثلا : ريح سرساره_ رياح صياحه _ ريح زغنانه ...

* تُحدِث أصواتا من كونها رياح حية، فاعلة : تشريج _تشحط _ تخرشيش _ تنخسيس...

* * * * *
الريح والفصول

رياح إدريس الزاوي قد تشير للفصول الأربعة ولكنها ليست إليوتية ( نسبة للشاعر الانجليزي إليوت).إنها فصول إدريس الزاوي، لا تخضع للدوران الفلكي.
هذه الفصول التقطتها لنا عين زجال فنان فجاءت مبعثرة عاكسة بذلك عالمنا الفوضوي أو الفانتازي في صور زجلية موقعة تجعل الحرف يرقص (أُفَضِل: يجذب، من الجذبة) بتلقائية على إيقاعات تراثية أصيلة مند بداية طقوس القصيدة إلى نهايتها....

*الخريف، فصل حاضر بجنائزه: لعجاج _ ورقه ف مهب الريح _ ريح هي غباريه _ تسوق الأدمي بالشطابه _ تنخسيس اوراق من شجرة الحياة تطيح _

*الشتاء : هذا الفصل يأتيك بمطره ووحله وقوس قزح وهزّات نشيده الطفولي : آشتا تاتا ( يا له من حنين نتقاسمه ! ) _ ورقه ف الخز ، ورقه فالغيس _ تروح عروسة الشتا بالهرج ....

*الربيع بتجلياته : وحده القارئ الفاحص المتفحص يستطيع أن يدرك أن هناك بالفعل فصل ربيعي مختفي وسط فوضى الرياح ، وليس وسط فوضى الحواس، لأنه لا يجيب فهم كلمة الفوضى هنا في دلالها السلبي، إنها الفوضى التي تمنحنا جمالية من نوع خاص ينفرد بها الزاوي بأسلوبه المتميز، ك : "رياح زهوانية - عروسة الشتا ...". بعض الأفعال يمكنها كذلك أن تحيلنا على الفصل مثل : يسيح _ زغننه وغيرهما ....

*الصيف يأتينا عاريا، خاوي الوفاض. ما يحلينا على هذا الفصل هو كلمة حصاد في: حصاد الشيح _ وحريق الرمله.
حريق الرمل لا يكون غالبا إلا مع ريح الشرﭬـي، ريح يخفيها الزاوي تحت رمال عارية حارقة ...

* * * * *

حضور الموروث الشعبي

استفاد الزجال الزاوي كثيرا في كتابة نصه « ريح الريح » من الموروث الثقافي الشعبي، كما استفاد بشكل ملفت من إيقاعات فلكلورية معروفة في حقلنا المغربي كما سبقت الإشارة إلى ذلك. هذا وقد غرف الزجال كذلك من أناشيد وألعاب الطفولة، فعاد بينا لزمن الصبا ؛ كما تعامل مع أغاني الشباب والمناسبات ،كالكروية مثلا، مما أضفى على عمله حلة مغربية أصيلة ، نذكر منها على سبيل المثال لا الحصر :
فينا بايته حابه / يا ما يا بابا _ تراري لخواطر دابا دابا _شدوا الهيت / يبان الحال فالجذبه_ آشتا تا تا _ ها إصابه / دابا تجي دابا _ التقرقيبه قرقابه......

* * * * *

هذه مجملا لمحة خاطفة على عالم أخذنا إليه أحد الأصوات المتميزة في الساحة الزجلية المغربية، ألا وهو الزجال إدريس الزاوي.
تقديم قراءة عاشقة لقصيدته « ريح الريح » تعتبر جرأة مني وفي نفس الآن مفخرة لي.
لقد أثارتني في القصيدة جوانب مشرقة فاستدرجتني إليها، فوجدتني أقرأها بطريقتي الخاصة بعيدا عن كل مقومات وأدوات النقد.
الزجال إدريس الزاوي منحني دائما هذه المتعة الزجلية بحكم صداقة متينة تجمعني به مند أزيد من عقدين. عرفت الزاوي زجالا طموحا يتمسك بالقيم السامية بكل معانيها الإنسانية، يرى ذاته في ذوات الآخرين، من هنا جاءت قصيدته المذكورة تتكلم بلسان حال أهلها عبر ذاته هو، بصور زجلية تجعلنا نلتذ سحرها ونتفاعل مع حكمها العميقة، وقصيد ة ريح الريح من هذا النوع حيث لا تخلو من حكم تطل علينا مند المطلع الأول :

يا خيل الريح الزغنانة
فين يهرب حصاد الشيح
إيلا بانت الشمس عريانة؟

يا لسان لوقات الزربانة
:أش يقول زراع الريح
إيلا كانت لخواطر زعفانة؟

لعقل ايلا اعمى
الريح اللي جا يديه
ويسيح مع الريح

أما عن تساؤلنا المتعلق بعدد الرياح والذي هو 24. أقول إذا كنا نحن نقيس دورة كوكبنا الأزرق بالساعة، فالزاوي له زمنه الخاص، سيقيسه بالرياح. وأي رياح هي ؟
من يرد منا معرفة المزيد من أسرار هذه رياح، عليه أن يركض خلفها للقبض عليها....

إدريس أمغر مسناوي
تيفلت : 29 أبريل 2010 م

ملاحظتين :
_حين أطرح مسألة المعجم، هذا لا يعني أنني محق أو أني متمَوْ قف، هي ملاحظة ذاتية جاءتني من قناعتي الشخصية ، كان لي فيها دائما رأي دافعت عنه ولا زلت.

_استوقفني هذا الشطر مند القراءة الأولى: رياح هي تمشط شعاك المغبونه.
لعل الصحيح هو شعاك المغبون، من حيث أن الشعا مذكر . [/size]